美国高山年鉴和事故报告

woodhead

美国高山俱乐部每年都会给会员寄送两本出版物：美国高山年鉴(The American Alpine Journal)和事故报告(Accidents in North American Climbing)。

前者记录一年中NB的攀登，后者记录一年中搜集到的各种事故。

美国高山年鉴

事故报告

事故报告固然令人时刻警醒，高山年鉴的前言中的一句也令人颇为感慨：

We've also witnessed some tragic deaths and near misses among ambitious climbers in developing countries. One hopes such mountaineers will be patient with the long apprenticeship necessary to survive and flourish in the alpine environment.

我们也目睹了发展中国家雄心勃勃登山者的死亡悲剧或邻近事故。希望这些登山者可以耐心的度过在高山环境中生存和怒放所必须经历的漫长学徒期。