|
回复 陶瓷虾
虾总先确认一下这次登顶的法国人名字和路线吧,拜托!
冬冬 发表于 2011-12-2 13:26
I am in contact with Dimitri, but he has no report in English so far. So we have to figure out whether I translate his report by means of google translator or he makes that upon extra payment.
Following is from the google translator
Dimitri Messina and Mael Baguet (both member or former member of the National Mountaineering Excellence) have succeeded on October 31 in a first ascent of North Face Siguniang (6250 m) in Sichuan province in China.
It's a beautiful line of 1300 m high, which begins with a delicate mixed climbing to reach then a wonderful chute. Our climbers took advantage of good weather to climb the face in 5 days (including 3 bivouacs in the face). we have called this track "Ni Liang Han Pio" ie "you are very beautiful" in Chinese. They were also able to climb with friends Fabien Suiffet, JB Assier and Sylvain Rechu the Camel (5400m) and NarNar (5700m).
They come back to this region with beautiful images and a film of a twenty minute. Appointment for a preview on December 3 at the International Film Festival of Autrans Mountain!
|
|