周日去香港西贡花山

小毛驴0024 · 发表于 2009-9-18 17:44

本帖最后由小毛驴0024 于 2009-9-18 10:46 编辑

http://www.hongkongclimbing.com/guides/saikung/waterfallrock.html
都是传统攀。有几个系数没闹明白。E1 5b ，HS 4C，S 4A，VS 4B就是难度系数这里。请大家谁来确认下？
香港9月--一直到翌年4月，天气温度等都很舒服。

甘叔，看看这里壮观的玄武岩柱吧。这里是文明社会，只要你文明，别人都不管你的.......没有景区、没有领导、保安来阻拦的。哈哈！

gump · 发表于 2009-9-18 19:48

流纹岩。
玄武岩略黑。
记得带几本Alpinist。
。。。

jane · 发表于 2009-9-18 22:38

这是英国的难度系统，摘于wikipedia贴在这里：

British

The British grading system for traditional climbs, used in Great Britain and Ireland, has (in theory) two parts: the adjectival grade and the technical grade. Sport climbing in Britain and Ireland uses the French grading system, often prefixed with the letter "F".
[edit] Adjectival grade

The adjectival grade attempts to assess the overall difficulty of the climb taking into account all factors, for a climber leading the route on sight in traditional style. In the early 20th century it ran Easy, Moderate, Difficult, but increasing standards have several times led to extra grades being added at the top. The adjectival grades are as follows:

* Easy (rarely used)
* Moderate (M, or "Mod")
* Difficult (D, or "Diff")
* Hard Difficult (HD - sometimes omitted)
* Very Difficult (VD, or "V Diff")
* Hard Very Difficult (HVD – sometimes omitted)
* Severe (S)
* Hard Severe (HS)
* Very Severe (VS)
* Hard Very Severe (HVS)
* Extremely Severe (E1, E2, E3, ...)

The Extremely Severe grade is subdivided in an open-ended fashion into E1 (easiest), E2, E3 and so on. As of 2006 the hardest climb was graded E11: Rhapsody on Dumbarton Rock, climbed by Dave MacLeod, featured French 8c+ climbing with the potential of a 20-metre fall onto a small wire. In 2008, James Pearson climbed The Walk of Life at Dyer's Lookout, North Devon; the ascent was performed without using bolts or pitons, with just mobile protections, and was graded E12/7a. In January 2009 the route was climbed by Dave MacLeod of Dumbarton fame, who downgraded the route to an E9 6c. Many climbers consider such high grades provisional, as the climbs have not yet been achieved on sight.

Some guidebooks make finer distinctions by adding the prefix "Mild"; thus, Mild Severe lies between Hard Very Difficult and Severe. Additionally, in some areas the grade "XS" is used for climbs on loose or crumbling rock, irrespective of their technical difficulty.

小毛驴0024 · 发表于 2009-9-19 09:15

本帖最后由小毛驴0024 于 2009-9-19 01:32 编辑

谢谢JANE老师。
我查看对比了一下：http://en.wikipedia.org/wiki/Grade_%28climbing%29。简单翻译了下，英国的难度系统：
英国传统攀登的难度系统，一般在英格兰、爱尔兰使用。该系统在理论上又分难两块内容，难度形容及系数等级（见下面具体解释）。而这两个地方的运动攀登系数采用的也是法国难度系统，尤其难度数字前一般加以前缀“F”。难度形容：试图从传统攀登的ONSIGHT前提下，从总体因素来全面评估攀登过程的难度。在20世纪早期，人们都玩的是简单EASY、中等MODERATE,难DIFFICULT等，但随着几代人的发展，人们完成的线路难度也在与日俱增。传统难度等级为：

* Easy (rarely used) 简单，很少用
* Moderate (M, or "Mod") 中等，或描述为MOD
* Difficult (D, or "Diff") 难
* Hard Difficult (HD - sometimes omitted) 很难，有时也不用
* Very Difficult (VD, or "V Diff") 非常难    对应5.5
* Hard Very Difficult (HVD – sometimes omitted) 特别难，有时也不用
* Severe (S) 严峻的             对应5.6
* Hard Severe (HS)  很严峻    对应5.7
* Very Severe (VS) 非常严峻    对应5.8
* Hard Very Severe (HVS) 特别严峻             对应5.9
* Extremely Severe (E1, E2, E3, ...)  极端严峻 E1对应5.10A-B, E2对应5.10C-D，E3对应5.11a-b。依次下去。

而“极端严峻“系数系列又分为自由修订的系列列表，如E1\E2\E3...逐渐难度加大。一般从HS开始，就算进入了攀岩，此前那些系统，更适合长距离的登山类型，难度系数略低。
在2006年，最难的攀登系数达到E11. 大牛Dave MacLeod在2004年4月在苏格兰的Dumbarton 石这里，完成了E11难度的线路”狂想曲“，该线路中间有段20米的小缝难度合算为5.14C （8C+)。这是世界上最难的传统攀记录。2008年，James Pearson（去年也到阳朔去的那个白白高高的小伙子，在我们所看到很多攀岩片里出现过。只是因为传统攀在老外人群和中国人群也相对略低，所以，他不如SHARMA名声亮。但论天才，两人都是一个级别的），在英格兰西南角的海岸旅游胜地North Devon的Dyer's Lookout这里，完成”生命漫步“线路，未使用任何挂片和岩钉，只使用移动保护（就是传统攀登呗？），级别是E12/7A（后面是总体难度，前面是最高难度？）。2009年1月，该线路被Dave MacLeod 爬了，他定级为E9 6c。许多攀登者认为这是个临时的级别，毕竟攀登无止境，有时攀登不是因为首登了就成为权威（？）。（意思是Dave这哥们不厚道？个人比较狂？打压后生？---是这个意思吧？）
一些指南手册通过加注”荒芜wild“一赐来作更多的难度区别。荒芜、极端，难度系数界定在HVD和S之间。在一些地区，XS系数也被攀登者来使用，用来描述松散、破碎的岩石环境，这与纯技术难度不相干。

也就是香港这里难度为：
1号 5.9(传统难度） 5A(运动攀难度？后个字母？？）【前面意思明白了，后面这个又是什么意识呢？】
2号 5.7 4C
3号、4号  5.10A（传统难度）
5号（最难）  5.10B
6号 5.8
7号--到10号四条都是5.6

jane · 发表于 2009-9-19 12:37

英国的定级系统用词太多，因此繁琐，所以除了英国、前殖民地之外没有多少人用。欧洲大陆以及美国的数字／字母系统通俗简单，为广大群众所接受。

mh · 发表于 2009-9-19 23:08

本帖最后由 mh 于 2009-9-20 02:48 编辑

英国等级前面的部分是掉下来的可能性以及后果的严重程度，而且是按照到当年穿登山靴攀岩、没有bolt、没有动态绳年代的器材来衡量，所以就是5.8也的确非常严峻，不信试一次就知道。后面的数字是纯技术难度，和法国等级有直接对应关系。

你说的那段翻译，我想是说大家对那个定级有保留，因为不是在on sight下完成的（所以E11会感觉是E9)，比如也许是用顶绳操练后完成的，所以心理上感觉容易。但用顶绳操练然后完成的英国超难传统路线很多，不应该是个问题。所以我也不太肯定那句的含义。

mh · 发表于 2009-9-19 23:11

香港竟然有这等好的岩壁，过去一直不知道。

sealbox · 发表于 2009-9-20 21:42

WK!
这个地方太帅了，啥时候咱们组个团过去如何？

小毛驴0024 · 发表于 2009-9-21 23:43

本帖最后由小毛驴0024 于 2009-9-21 15:53 编辑

http://www.onsight.com.au/galler ... ng=eng&u=968801,0
这是最近一次，SIMON等人的照片。
香港这里还是很方便底。
大家冬天来吧，每年11月---翌年4月，是粤港最舒服的季节。温度在8-25度之间。
消费也不贵。
不过得注意办好港澳通行证。

原上草 · 发表于 2009-9-22 15:03

组团，组团！

狐疑 · 发表于 2010-1-5 23:03

lz，翻译的这段难度系数的小片段，能否转载到岩蜥网站？

senovo · 发表于 2010-1-12 10:26

浙江的花岙岛也是一样的岩壁，可以爬传统。

mh · 发表于 2010-1-12 13:38

浙江的花岙岛也是一样的岩壁，可以爬传统。
senovo 发表于 2010-1-12 02:26

搜了一下，好像最多20多米，收门票的人大概不会让爬。

小毛驴0024 · 发表于 2010-1-19 09:27

香港花山这里：从深圳的罗湖、福田口岸等出去，如果3-5人（香港是老皇冠出租，可以坐5人），就可以打个香港出租车，比深圳略贵15%。到达花山下面的万宜水库的东面大坝这里大约220元港币，我们有香港多个司机电话，提前在大陆给他电话，说是深圳磨坊的或朋友介绍，一般200元就够了。从水库东坝走30分钟即可到石笋地方。很方便。这里扎营也很好。
香港的自然公园管理非常好，没有收钱的地方，规划、管理很人性而且也很规范。普通市民的公共素养也不错。一出深圳到香港，还是觉得万恶资本主义的好。
在花山爬完、玩耍完以后，就再给他电话，去接。送回深圳关口。如果3-4人合伙打车，还是很方便。大约交通往返100元港币就够了。可以当天来回深圳，也可以在那里扎营。也有朋友，把自行车带到那里去的。花山是西贡自然郊野公园的一小部分，西贡这里皮划艇、徒步、飞伞、山地自行车等等，也还是比较多的。

jane · 发表于 2010-1-19 12:14

靠海盐雾对钢铁制品腐蚀严重，机械塞的钢丝、钢线、块塞的钢丝都容易受腐蚀，建议回家后马上清洗。

小河 · 发表于 2010-1-20 10:13

周末2天北京-花山waterfall往返。等春天还是淡季的时候尝试一下。

小河 · 发表于 2010-1-20 10:16

本帖最后由小河于 2010-1-20 02:24 编辑

请毛驴分析一下北京--深圳宝安--福田--西贡--万宜水库东坝--岩壁这一路上所需时间。以验证周六早上北京出发，周日晚上回北京的可行性。或者北京--香港--西贡更可行。

小毛驴0024 · 发表于 2010-1-20 13:04

本帖最后由小毛驴0024 于 2010-1-20 05:08 编辑

“北京--深圳宝安--福田--西贡--万宜水库东坝--岩壁这一路上所需时间。以验证周六早上北京出发，周日晚上回北京的可行性。或者北京--香港--西贡”关键是北京-往返深圳飞机，如果提前订机票能有折扣，时间控制上一般没问题。
如：周6早7点半/8点最早一班飞机往深圳，11点到深圳机场、坐大巴直接到深圳皇岗/或罗湖/或福田/或深圳湾口岸（深圳通香港的四大口岸），12点到口岸。香港司机过来接，中间机场/或口岸吃饭，1点半到达万宜水库东坝。2点到达东南海岸悬崖区域。这里天黑和北京差不多。当晚可在花山营地扎营，带一个小帐篷，可干粮/矿泉水等。
周日大早起来爬，一直到下午。下午5点司机过来接，6点到达口岸（香港几乎不堵车），7点到深圳机场（深圳机场高速也很少堵）。9点左右航班可回北京，12点到达北京。
时间问题不大，注意港澳通行证签注办理。如果能一行四人，那就费用可以均摊了。2天有点赶了。最好有3天。或有出差机会借用周末是最理想的选择。当然也得看天气的运气，一般4月以后，香港进入雨季。夏天台风多。春节前后一般天气最稳定。
这里石笋柱多，waterfall是有攀岩者先去爬过、爬的多的。其实其周边临海都是这样的柱子，尤其以破边洲最壮观。破边洲和岸边隔开了50米远，所以得游泳（浪小的时候）或皮划艇过去。这里是香港要申请自然文化遗产的。香港民主自由一些，所以这些地方攀岩，不危害公共安全就没人管。

光腿 · 发表于 2010-4-12 23:17

前几天从阳朔回来,对香港climber的影象很不好,他们喜欢霸着线爬

自由的风 · 发表于 2010-4-13 19:37

帖子放在装备版不合适，挪过来了。
岩壁确实不错，要是在深圳混那几年知道，肯定早就忍不住去爬了。
真是可以考虑冬天去玩玩。

籮筐 · 发表于 2010-4-13 20:39

我们的计划是国庆节后过去

sealbox · 发表于 2010-4-28 23:33

请毛驴分析一下北京--深圳宝安--福田--西贡--万宜水库东坝--岩壁这一路上所需时间。以验证周六早上北京出发 ...
小河发表于 2010-1-20 02:16

居然有这么奢侈的想法
我今天去办港澳通行证时，只勾了1年1次，早知道同学们热情这么高涨，直接就勾1年2次了

nightmare · 发表于 2010-4-29 11:58

本帖最后由 nightmare 于 2010-4-29 03:59 编辑

欢迎大家来，深圳有地陪。
我们大都是一年多次往返HK，随去都可。
夏天去应该也没问题。

现在周末大家经常都是去香港爬，主要是香港的公共交通方便准时，可以做到一天来回。
上个HK笔架山的图。天气好可以看见后面的维港。

5.12A - Lizard
climber : Leon
photo:NM

Griff · 发表于 2012-9-18 11:47

10月6－7日去，招聘演员

Griff · 发表于 2012-10-8 23:52

线路不太难，演员很配合，天气好到爆，港片三张
http://www.flickr.com/photos/headwall/

裂缝 · 发表于 2012-10-9 11:49

很帅. 光线不错.

板凳熊 · 发表于 2012-10-9 17:00

香港运动攀在神马位置？

WONA · 发表于 2012-10-21 16:57

看起来非常不错，希望找机会去一次。在内地宁波象山的花岙岛也有石林，有朋友去爬过，传统路线，朋友说景区对攀岩者从未过问过，不知道现在具体情况怎么样。在照片上看20米不止，据朋友说有些岩壁50-60米应该有。谁要是有资料或者去过可以提供给些信息。以下也是网上搜集的照片

mh · 发表于 2012-10-22 08:26

有点意思！

		自动登录	找回密码
密码			注册

周日去香港西贡花山

还是有不懂的地方......