大家好，请教个事情

小葱

大家好，
我自己做了个论坛：www.glutton.cn/bbs,我有个想法，想开设一个英文的版面，主要是为国外的climber提供中国的攀岩信息，比如哪里有较好的岩壁，到达岩壁的交通情况等等。国内有很好的攀岩资源，但是目前没有高手来开线、交流，所以中国的climber进步比较慢。我希望通过这个版面能吸引国外的climber来这里交流，而且这本身对他们来说，也是一件好事，因为中国有很好的、大量未开发的岩石。
大家觉得可行吗？

裂缝

有这份心很好。开英文的版面的问题主要在于你的网站知名度不够，需要花很大的力气宣传。

最有效的方法，是帮助知名攀岩网站的资料库更新中国地区的信息。
比如美国最大的攀岩网rockclimbing.com，里面有世界各地的岩壁信息，访问量也比较大。
我去年曾经申请作中国区的管理员，给他们的主管写了邮件，他说看你刚注册不久，恐怕经验不足，意思让我多发几个帖子，证明一下。后来就搁下没管了。你可以去试试。另外只是更新信息的话，随便什么人都可以。

当然，你网站做的好，慢慢知名度也会上去，就是累点。

小葱

裂缝 在 2005年07月19日 15:25:30 说道:
有这份心很好。开英文的版面的问题主要在于你的网站知名度不够，需要花很大的力气宣传。

最有效的方法，是帮助知名攀岩网站的资料库更新中国地区的信息。
比如美国最大的攀岩网rockclimbing.com，里面有世界各地的岩壁信息，访问量也比较大。
我去年曾经申请作中国区的管理员，给他们的主管写了邮件，他说看你刚注册不久，恐怕经验不足，意思让我多发几个帖子，证明一下。后来就搁下没管了。你可以去试试。

当然，你网站做的好，慢慢知名度也会上去，就是累点。

我的英文不行，只够看的。
我是这样想的，做在中文论坛里比较便于国内的climber使用，有很多像我这样英文水平的人看到满屏英文的网站就头疼。如果我们提供的信息很有价值，我想可以通过推广的方式吸引国外的climber。
另外，能否请你作版主？我的英文实在不行。
或者这里的其他大侠一起来作版主，我很想做这件事。

裂缝

不太明白你的逻辑。既然大家不喜欢看英文，又“比较便于国内的climber使用”。

抱歉不能接受你的邀请。我是一个自由散漫之人，只图自己快活，不愿意承担过多的责任。

小葱

可能当面交流更容易说清楚，呵呵。
简单说，英文不怎么好的人可能很少浏览英文站点，而经常在中文网站里晃。
比如我，如果不是有很明确的目标，我基本不会去国外的网站，因为要花大量的时间和精力去看可能我不需要的英文资料。不知道我说没说明白。
我实在是力所不能及，才想找英文较好的朋友帮忙的，呵呵，不管怎样，我会尽可能完成这个想法。
顺便问一句，你现在能爬了吗？我是去年冬天攀冰撞伤了手腕，到现在还时不时的别扭，所以一直没怎么爬

裂缝

你的目的是写过外国人看，跟国内的clibmer英文好坏以及是否爱看英文没有关系。

看来攀冰的杀伤力更大啊。快了，期待下个月复出。再不爬，鞋都发霉了：）不过只能爬残疾人路线。

小葱

有论坛就会有交流，就会产生新的东西供他人学习

mh

要这么说，你说的论坛已经有了，比如summitpost的asia版（也许王彦的也算在内
但因为必须用flash所以我看不了）。那里没什么人气，我估计是
因为国外在/来中国爬的人本来就少。
来中国的人少主要是因为质量好的线路集中地区少，现有地区没有系统资料。要是
都象阳朔和昆明西山那样有详细的资料，国外的人自然会把这些地区当成旅行目标。
所以现在缺的不是论坛，是系统整理的资料。

小葱

mh 在 2005年07月22日 10:32:22 说道:
要这么说，你说的论坛已经有了，比如summitpost的asia版（也许王彦的也算在内
但因为必须用flash所以我看不了）。那里没什么人气，我估计是
因为国外在/来中国爬的人本来就少。
来中国的人少主要是因为质量好的线路集中地区少，现有地区没有系统资料。要是
都象阳朔和昆明西山那样有详细的资料，国外的人自然会把这些地区当成旅行目标。
所以现在缺的不是论坛，是系统整理的资料。

我想在中文论坛里做这件事的目的之一就是为了便于整理资料，归根结底资料还是有国内的攀登爱好者提供的，一个中文平台更利于他们提供信息。而其他一些英文较好的人可以把他们的信息译成英文。