那位大虾给翻译一下这个？

三儿

不知道是不是事故报告！
http://bbs.8264.com/thread-764225-1-1.html

mh

回复 1# 三儿

就是说赶快交回经销商那两个系列号间的那种牛尾（是这么翻译吗？那里面是有吸收能量匝线条的。一般说的牛尾就是长扁带吧）
因为那几道（金黄色的）匝线条没匝或没匝够。而且不把蓝色的护套打开看不见。