|
本帖最后由 zenith 于 2012-1-27 15:55 编辑
Lama 09年风波的复习资料
http://www.alpinist.com/doc/web1 ... ma-compressor-bolts
来自Hayden Kennedy和Jason Kruk的2012年真正首攀fair means对于chopping bolts的报告
Fair means does not mean no bolts. Reasonable use of bolts has been a long-accepted practice in this mountain range. Often, steep, blank granite would be folly without the sparing using of this type of protection. We clipped four bolts placed by Salvaterra on his variation - two in a belay and two for protection. At that point on the route, Hayden was short-fixing with a 35 meter loop of slack, surely a death-fall anyways. He could have clearly skipped them, but that's not the point. These bolts were placed in blank granite, by hand, on otherwise un-protectable terrain. Higher we used the bolt placed by Chris on our attempt last year. Five bolts for four hundred seemed like a pretty good trade to us. We also used two of Maestri's original belays on the headwall. These were in spots in close-proximity to other natural anchor options. Believe us, we know how to build gear anchors. The fact that we were planning on leaving these bolts in anyways, meant it was too silly not to use them on the ascent. Our ultimate goal was respect for the mountain. The headwall rappels could have been chopped and replaced by nuts and pitons. However, considering that on a beautiful and popular line there will inevitably be rappel anchors in place, it seemed more logical to leave the established anchors, rather than remove them, and let the anchors slowly degrade into the 5 and 6-piece rappel anchors of tattered cord that are found on other popular routes in the range.
The question that remains, is why? Maestri's actions were a complete atrocity. His use of bolts and heavy machinery was outrageous, even for the time. The Southeast Ridge was attainable by fair means in the '70s, he stole that climb from the future.
Who committed the act of violence against Cerro Torre? Maestri, by installing the bolts, or us, by removing them?
As long as the hardware remained it was justification for the unreasonable use of bolts by others. We are part of the next generation, the young group of aspiring alpinists. This is a statement we felt other young alpinists needed to hear.
看似像拥有问罪权的“未来少年”终于向“老贼”发难了。。。 |
|