盗版岩与酒

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 7205|回复: 0

为什么欧洲没有形成统一的罗马民族 ,回复大灰狼同学

[复制链接]
发表于 2004-8-22 21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
Think Simulation
为什么欧洲没有形成统一的罗马民族 ,回复大灰狼同学
作者:有女同车2 发表日期:2004-08-21 19:13:34

 
先谈为什么没有形成罗马民族。

原因很多,这里给出几个主要原因:

1. 希腊文化过于发达。罗马帝国发展过程中,希腊文化的影响太大了。希腊文化非但没有被罗马文化同化,相反,罗马文化反而诚惶诚恐地受到希腊文化的很大影响,甚至连罗马拉丁字母也是在希腊字母的基础上发展而来的。 这样罗马文化在罗马帝国版图内始终无法获得支配地位,在意大利之外的帝国东部,完全是希腊文化的天下,而在帝国西部和北部,罗马文化则很不稳定。多元文化下的罗马帝国,无法形成统一的文化认同,进而发展成同一民族。

但在中华帝国的发展过程中,中华文化始终处于整个东北亚的支配地位。中华文化一统天下,普天之下尽慕华夏。

2。语言因素。

罗马帝国境内,民族和语族众多,即使在日耳曼人入侵之前,这个帝国的语言至少就有拉丁语,希腊语,凯尔特语(在高卢和不列颠),色雷斯语等多种,而这四种语言居然是分属四个不同的语族,完全不能融合。 而5世纪到十世纪的日耳曼人入侵,斯拉夫人迁徙和其他蛮族入侵后,罗马帝国原来疆域里的语言就更是乱成一锅粥了,这对于民族的形成最终起到了决定作用。

首先是凯尔特语,凯尔特人在罗马帝国时期居住在莱茵河、塞纳河、卢瓦尔河流域和多瑙河上游一带。公元前450年以后凯尔特人占领高卢和不列颠长达400年历史,一部分人还占领了意大利半岛北部,公元前388年凯尔特人洗劫了罗马,部分人长驱直入,分散到意大利半岛南部,另一些人经匈牙利抵黑海地区。公元前278年他们还定居在小亚细亚。凯尔特语和罗马拉丁语截然不同,因而不可能被同化,他们在罗马帝国的腹地的广泛分布,极大阻碍了罗马文化的一统天下。

色雷斯—伊利里亚语族,这可能是欧洲最古老的语言,他们分布在罗马帝国的色雷斯和伊利里亚行省,这两个地区的历史和文化在当时远较罗马古老悠久,所以很难被罗马人同化,这个古老的语族因而顽强地独立生存,居然延续到了21世纪,成为远古伊利里亚人活化石,他们就是阿尔巴尼亚人和阿尔巴尼亚语。

希腊语,这个不需要多说了,他们直接影响了拉丁语和罗马文化。罗马文化,没有希腊语文化的铺垫是不可想像的。

对罗马帝国统一语言以及书同文可能性的终结冲击,来自日耳曼人的入侵和斯拉夫人的迁徙。日耳曼人的语言文字环境和五胡乱华时代的中国北方游牧民族不同,中国的五胡,比如鲜卑人在进入中原后,曾试图创建自己的文字,但在象形字和方块字的海洋中,他们无法创建自己的字母体系,所以只能用方块字来表述自己的语言,然而用方块字来表述阿尔泰语系的语言实在是太难了,因而很快他们放弃了努力,改用了汉字,这就决定了这个民族的命运。(西夏人,契丹人,满人都曾学汉字,建立起了方块象形字文字系统,但都无法生存,因为这些民族的语言都是来自东北亚的阿尔泰语系,和汉藏语系差别太大。汉藏语系的最大特点是靠文字的组合来表述时态,语态,单复数的变化,比如表示已发生要加个“已经”,“完了”等等,但对于需要靠前缀,词尾来进行变化的印欧,阿尔泰语系的语言来说,用独立的方块字来创建文字成为一件不可能完成的任务。但藏语却可以轻易用方块字表达。)

日耳曼各部落横扫欧洲,没有文字的哥特人、汪达尔人、勃艮第人进入罗马帝国前后,用拉丁字母和语法形成了自己的文字,形成了西班牙语(西哥特人,汪达尔人)、法语(勃艮第人)和意大利语(东哥特人),但拼音文字的特点就是,你即使用了同样的字母系统,但却是和罗马拉丁文完全不同的语言,而且由于日耳曼人的征服,破坏和统治,这些新创的拉丁文反而取代了罗马拉丁文的地位,罗马拉丁文仅仅成为了宗教活动和文献的教会语言了。

而那些有文字的高地日耳曼人,则把他们的日耳曼语,带到了日耳曼尼亚,尼德兰、佛拉芒和不列颠。日耳曼语和拉丁语区别太大,这些日耳曼人更无法融于罗马文化之中。

公元7世纪到10世纪,斯拉夫人大举向南迁徙。这次迁徙,让欧洲的民族从此没有一点点融合的机会了。这是因为斯拉夫人的部落更加众多,而且语言更加复杂。斯拉夫人向各个方向迁徙的结果是形成了东,西,南斯拉夫三个支系,也形成了三个不同的语族。这些民族在和欧洲南部的先进文明接触后,形成了自己的文字,但这使得情况变得更加复杂。

863年,东罗马的西里尔教士,为了传教,为斯拉夫人按照希腊字母创建了一套西里尔字母系统,正像我所前面说的,采用西里尔字母后,拼音文字并没有使斯拉夫人向希腊人靠拢,反而让斯拉夫人之间的隔阂也越来越大,不同的斯拉夫部落,用自己的方言来拼写自己的文字,结果距离越走越远,现在的斯拉夫语有百万人以上使用的居然有接近30种,拼音文字,非但没有让民族统一,相反斯拉夫人之间的距离也越来越远了。

更加复杂的是,由于当时西欧的日耳曼国家也在试图影响斯拉夫人,所以造成一些很好笑的情况,比如塞尔维亚-克罗地亚语,是同一种语言,塞族人和克族人互相之间讲话都能听明白,但克罗地亚人采用拉丁字母系统拼写他们的文字,而塞尔维亚人用西里尔字母,结果互相讲话听得懂,写出的文字,互相却看不懂,成为罕见的同一语言的互为外语现象。明明是一个民族的人民,即使用同一语言,由于采用的不同的文字,居然也成为了时代隔阂的世仇。文字和语言的威力就是这么大。

总而言之,语言文字和希腊文化的影响是欧洲没有形成统一罗马民族的主要原因。其他的原因还有很多,但这两点是最主要的。这里我们必须要感谢造字的仓颉老同志,以及搞三同的秦始皇大人,没有他们两位老人家,咱们华夏土地上怎么也得搞出500个民族把。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|盗版岩与酒 ( 京ICP备05053585号 )

GMT+8, 2024-3-29 20:59 , Processed in 0.031302 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表